☆ 絲絨紫玫瑰 ☆

這首是kinki的新歌,廣播版
單曲還沒正式發行
只能說網路無國界呀~~

由KinKi版 koi5124大大聽寫翻譯的

Kinki是我對日本歌手第一認識的男生
女生是安室奈美惠~~

撇開事務所對他們的訓練不說
吸引人的是他們本身散發的魅力

其實兩個人我比較喜歡剛
雖然他的造型^^a....有另類的美感
而且又因為生病胖了

最近以"虎斑☆恐龍王"為名發行單曲還有舉辦演唱會
好厲害,加演到100場耶!!!
真希望有機會可以看到現場

Kinki的歌都很容易琅琅上口
而且文字很簡單
很容易就感動了心

---

Harmony of December


乾燥的北風  收集起翩翩飄下的落葉
今晚好像會下雪呢  你以開心的語氣說著
一如往常的公園  今天寧靜的夜將會到來
相繫的手指  是如此的溫柔  兩人獨處的溫度

不經意地發現  你總是  在我身旁笑著
就像我心裡綻放的花朵

想見你  現在就想見你  即使是分離一秒
我的思念是夜空裡徬徨的白色羽翼
擁抱你  振翅飛向  比永遠遙遠的彼方
不要消逝  這份愛戀將是永遠

看似庸庸碌碌的城市裡  有著無法埋藏的溫柔
往來交錯的街道中  若是見到了笑容  會覺得真是太好了
但願你的願望能實現  而我將默默地守護著

想見你  現在就想見你  即使是分離一秒
我的思念是夜空裡徬徨的白色羽翼
擁抱你  振翅飛向  比永遠遙遠的彼方
不要消逝  這份愛戀將是永遠

交疊著無數次的親吻  從十二月開始
我將生活在  有你的歲月裡

想見你  現在就想見你  比起任何言語
來到我身邊  若能有你在  僅僅如此而已

想見你  現在就想見你  即使是分離一秒
我的思念是夜空裡徬徨的白色羽翼
擁抱你  振翅飛向  比永遠遙遠的彼方
不要消逝  這份愛戀將是永遠

乾燥的北風  收集起翩翩飄下的落葉
今晚好像會下雪呢  與你兩人...
ho~oh~~